De la pianiste virtuose au chant intérieur d'un carmel

Dans le cadre de la canonisation d'Elisabeth de la Trinité, le 16 octobre 2016.

Un cycle d'émission à été conçu et réalisé dans les studios de Radio-Jérico, en partenariat avec le frère Didier-Marie GOLAY ocd.

Ce cycle a été diffusé durant la saison radiophonique 2016-2017

Texte de présentation de la programmation imprimé et rendu public en la paroisse Sainte Thérèse de Metz, pendant tout le mois d'octobre.

Elisabeth CATEZ (1880-1906)

Premier prix de piano du Conservatoire de Dijon en 1894 (année de la photographie)

Carmélite sous le nom d'Elisabeth de la Trinité (1901-1906)

Avant d’être une carmélite, Elisabeth de la Trinité (1880-1906) née Elisabeth CATEZ, fût en son temps une virtuose précoce du piano.

Celle qui à 13 ans obtint son premier prix de piano. Celle qui joua seule devant Gabriel FAURE à l’occasion du 25ème anniversaire du Conservatoire de Dijon où elle reçut sa formation musicale. Celle qui passa son prix d’excellence à 14 ans. Celle qui était reconnue non seulement de ses maîtres, mais du public et de l’unanimité des critiques musicaux de son temps, pour la maturité de son expression et la précision son interprétation des plus grands classiques du répertoire romantique pour piano.

Malgré cette carrière musicale qui semblait s’ouvrir, elle était déjà fascinée par l’audition d’une autre musique : celle du chant intérieur d’un carmel, qui comme jadis pour le prophète Elie (1 R 19) se concrétise dans l’audition à peine perceptible du murmure d’une brise légère, celui de la voix du Bien-Aimé qui nous fait entrer dans le mystère de la Trinité. Dans la solitude silencieuse du Carmel de Dijon, elle passera sa courte vie à « écouter » et à se « faire toute enseignable » afin de transformer sa vie en « Louange de gloire ».

C’est au rythme d’extraits de ce riche répertoire romantique pour piano, joués et maitrisés par Elisabeth CATEZ, que ce cycle d’émission vous fera entendre des œuvres choisies de Félix MENDELSSOHN (1809-1847), Franz LISTZ (1811-1886), Frédéric CHOPIN (1810-1849), Robert SCHUMANN (1810-1856). Ces quatre auteurs furent parmi les favoris de la carmélite.

Ce cycle d’émissions musicales vous fera en outre entendre du répertoire pour piano contemporain de la jeune dijonnaise : entres autres des œuvres de Gabriel FAURE (1845-1924), Claude DEBUSSY (1862-1918), Erik SATIE (1866-1925), Charles TOURNEMIRE (1870-1939).

Enfin, ce cycle d’émissions musicales vous fera découvrir des tropaires liturgiques, commandés par le service diocésain de musique liturgique (SDML) de Dijon au compositeur belge Philippe ROBERT à l’occasion de la canonisation d’Elisabeth de la Trinité le 16 octobre 2016. Ces tropaires seront exécutés par le chœur liturgique des enfants de la paroisse sainte Thérèse de Metz. Il y aura également d’autres pièces musicales issues du répertoire liturgique pour la fête d’Elisabeth de la Trinité (8 novembre).

L’audition de ces pièces pour piano sera entrecoupée par une série d’interviews réalisée en compagnie du frère Didier-Marie GOLAY ocd du couvent de Lisieux. Ces interviews nous permettront de mieux découvrir la personnalité et la parcours d’Elisabeth de la Trinité. Les pièces pour piano seront également entrecoupées par la lecture des plus belles pages de la carmélite afin d’y découvrir leur richesse et leur place singulière dans la littérature mystique.

* *

*

POUR ENTENDRE LE CYCLE D’EMISSION Diffusion le vendredi de 16h à 16h30. Rediffusion soit le samedi de 19h30 à 20h, ou bien le dimanche de 7h à 7h30. Soit en direct sur les ondes de Radio-Jérico-Metz, soit en direct sur le site : radiojerico.fr Blog pour découvrir l’émission STELLA SACRA : stellasacra.unblog.fr

* *

*

PROGRAMME DETAILLE

· Vendredi 14 octobre 2016 : Enfance d’Elisabeth CATEZ

o Œuvres pour piano de Félix MENDELSSOHN : Capriccio brillant et caprice op.33.

o Enfance et mystique du baptême (Être Demeure de Dieu).

* *

*

· Vendredi 21 octobre 2016 : Une prodige du piano

o Œuvres pour piano de Franz LISTZ : Rhapsodie hongroise N°02 et N°03, Romance S169)

o 1894/14 ans : Année de son Premier Prix de Conservatoire, mais aussi vœu de consécration virginale. Elle préfère déjà le chant intérieur d'un carmel à la vie artistique prometteuse. Lettres N°38 et 39 (1er et du 24 décembre 1900)

* *

*

· Vendredi 9 décembre 2016 : La prise d’habit

o Œuvres pour piano de Frédéric CHOPIN : Ballades N°01 et N°04.

o La vie au carmel. Importance de sa prise d'habit et de la fête de l'Immaculée Conception. Lettres N°99 (1er décembre 1901) et Poème 74 (8 décembre 1901)

* *

*

· Vendredi 16 décembre 2016 : Une spiritualité de l’avent

o Œuvres pour piano de Frédéric CHOPIN : 4 Nocturnes (op.15 n°02, op. 27 n°02, op.32 n°02, op. 55 n°2)

o Veiller dans l'attente du Bien-Aimé. Chanter dans l'attente de Celui qui vient. Lettres N°249 (26 novembre 1905), 250 (29 novembre 1905), 256 (décembre 1905)

* *

*

· Vendredi 23 décembre 2016 : Une incarnation de Dieu dans l’âme

o Œuvres pour piano de Frédéric CHOPIN: 4 Nocturnes (op. 62 n°01 et 02, Op. posthume n°01 et 02)

o La place de la Nativité dans les écrits d'Elisabeth de la Trinité. Une mystique nuptiale de l'Incarnation. Poème N°86 (25 décembre 1902) et 88 (25 décembre 1903)

* *

*

· Vendredi 13 janvier 2017 : Les vœux perpétuels

o Œuvres pour piano de Robert SCHUMANN : Kinderscenen op.15.

o L'importance du jour de l'Epiphanie. Une compréhension de l'Epiphanie en lien avec la Transfiguration. Lettres N°149 (29 décembre 1902) et 150 (31 décembre 1902).

* *

*

· Vendredi 20 janvier 2017 : La prise de voile

o Œuvres pour piano de Robert SCHUMANN : Arabesque op.18, Fantaisiestücke op.111, Variation sur un Nocturne de Chopin.

o Description liturgique de la prise de voile. Sens de la virginité perpétuelle en lien avec l'offrande d'elle-même. Lettres N°151 (31 décembre 1902) et 156 (15 février 1903).

* *

*

· Vendredi 14 avril 2017 : Être « Epouse du Christ »

o Œuvres pour piano d'Eric SATIE : Gymnopédie 3, Gnossienne 4 et 5.

o 2 tropaires liturgiques de Philippe ROBERT : « Vocation-Demeure de la Trinité » et « Soyez saints », interprétés par le chœur liturgique des enfants de la paroisse sainte Thérèse de Metz.

o Elisabeth de la Trinité est une "fille du Carmel" selon sainte Thérèse d'Avila. Notes intimes N°13 (milieu 1902) et 16 (9-18 octobre 1905)

* *

*

· Vendredi 21 avril 2017 : Une spiritualité enracinée au jour de son baptême

o Œuvres pour piano de Clara SCHUMANN : Romance en la mineur, Impromptu en mi majeur, Nocturne en fa majeur, Ballade en ré mineur.

o Importance de la figure de Marie-Madeleine et son expérience pascale pour comprendre le mystère du Baptême. Lettres N°198 (9 avril 1904) et Note intime 5 (23 janvier 1900).

* *

*

· Vendredi 9 juin 2017 : La prière « Ô mon Dieu Trinité que j’adore » (1ère partie)

o Œuvres pour piano de Claude DEBUSSY : Cathédrales englouties, Des pas sur la neige, Reflets dans l'eau, Estampe n°01.

o Contexte de rédaction. Renouvellement personnelle d'une profession de foi baptismale. Note intime 15 (21 novembre 1904).

* *

*

· Vendredi 16 juin 2017 : La prière « Ô mon Dieu Trinité que j’adore » (2ème partie)

o Œuvres pour piano de Claude DEBUSSY : Brouillard, Feuilles mortes, Clair de lune, Cloches à travers les feuilles.

o Antienne à la Trinité et antienne mariale, inspirées par les textes d’Elisabeth de la Trinité. Interprétées par le chœur liturgique des enfants de la paroisse sainte Thérèse de Metz

o Expérience d'une Transfiguration où la Croix et la Gloire sont associés. Note intime 15 (21 novembre 1904).

* *

*

· Vendredi 23 juin 2017 : Devenir « Louange de gloire »

o Œuvres pour piano de Gabriel FAURE : Prélude n°04 en fa majeur, Prélude n°01 en ré bémol majeur, 3 Romances sans paroles.

o Père nous te bénissons et A la Louange de ta gloire, 2 hymnes liturgiques composées à l’occasion du centenaire de la mort d’Elisabeth de la Trinité en 2006. Interprétées par le chœur liturgique des enfants de la paroisse sainte Thérèse de Metz

o Une vie eucharistique dans l'épreuve de la maladie. Note intime 17 (juillet 1906) et des extraits du Ciel dans la foi (août 1906).

* *

*

· Vendredi 7 juillet 2017 : Les écrits spirituels

o Œuvres pour piano de Charles TOURNEMIRE : Méditation sur le Père, Méditation sur le Fils, Méditation sur le Saint-Esprit.

o Présentation du "Ciel dans la foi" et "Dernière retraite".

o Présentation de "Grandeur de notre vocation".

o Présentation de "Laisse-toi aimer".